Menju, "mélancolie" Ben oui l'idée est bonne mais le moteur de Mafia ne permet pas une bonne réalisation de cette capture... C'est trop flou et puis, je suis désolé mais on dirait que y a un bout de sapin ou de je ne sais pas quoi d'autre qui traine en haut à gauche de ton image...

Tu as raison...oui c est l arbre, je n ai pas remarque ca... Mais en faisant cette capture je pensais a Mylene Farmer

Je ne connais pas bien... Tu peux éclairer ma lanterne ?

Mylene Farmer? C est toi francais ici, pas moi Mylene Farmer a une belle chanson nommee "Je t aime malencholie"...et la on chante..."quand tout est gris..."

Ah ne confonds pas, s'il te plait ! Je suis Belge !! Et je suis pas fan de Mylène Fermière...

OK, je m excuse...en ce cas-la je declare que j adore, non, mieux, je kiffe a la once again les frites!

Tu kiffes à la once again ? Jamais entendu cette expression !! Mais merci pour le compliment !

Pour les frites c est la verite Pour cette l expression, c est dans les rues parisiennes qu on allume ainsi les nanas

Les pauvres...

Mais ca depend du milieu et niveau social de ces mignonnes, bien sur

Inconsciemment, je l'avais compris dans ce sens politiquement correct là... Mais quand même... En plus, j'imagine le "once again" prononcé à la parisienne... beurk !

ca par contre depend de la nationalite...

On dit pas "One again" plutot que "Once again" ?

Je ne suis pas sur...je l entendu a parler...et comme l accent francais en anglais...je ne pouvais pas me decider, oui c est possible

Ce serait plus logique à la once again que one again... Du moins, si ça entend supposer signifier "à la encore une fois".

Je ne sais pas exactement...cela veut dire d apres mon avis...je t aime trop, extraordinairement...

Pfffouh ! Là, j'me marre ! Quelle nullité de le dire comme ça...

Euh... je crois plutôt que ça veut rien dire

Quelle discussion de merde! Personellement je ne kiffe pas à la Once Again Mylène Fermière mais j'aime bien la capture, on dirait un tableau Illusionniste (le mouvement de peinture du XVII° siècle)

C'est vrai qu'on dirait de l'illusionnisme ! Perso, moi j'la kiffe a la one again, la Vilaine Fermière !

J'ai souvent eu la malheureuse occasion d'entendre des sous-medres utiliser "one again". L'image est moyenne, je trouve.

Je précise, on prononce oie-noeud-guaine

On le prononce carrément pas quand on est un peu cultivé.

Tiens, je viens de faire un rapprochement : Oie (animal de la ferme) Neud - Guaine (Tuyaux d'arrosages) se rapportent assez bien a Mylène Fermière lol !!

* si vous me cherchez, je suis sur le toit *

Oui Djrard, un tableau illusioniste, c est ca! Par contre j aime bien Mylene Farmere!

Padre, tu sautes finalement ou pas ?

Mylene Fermière ?

Ben Pierre, c'est pas Bar Mafieuso qui veut absolument tout traduire au point d'avoir changé tous les "screen" du forum par "capture" sans tenir compte des déterminants devant ni de mes "capture de screen" qui sont devenus de ridicules "capture de capture"... ? Enfin donc "farmer", ça veut dire fermier(ère) en anglais !

Ah merde je voulais faire de l'humour en disant Mylene Fermière sans avoir vu que ça avait déjà été fait Et pour le "screen" transformé en "capture" c'est pas à moi qu'il faut dire ça, je ne suis pas responsable de ces conneries...

Je sais que c'est pas toi et je sais qui c'est !

Je t'en avais déjà parlé, Swoo, c'est comme si j'avais parlé dans le vide, visiblement. Et je vois pas ce que tu viens mettre ce sujet ici. À défaut d'avoir l'air lourd avec « capture de screen », au moins t'as l'air bèlge avec « capture de capture ».

Pierre, la question c'est pas plutôt comment faire contre les irresponsables qui parlent comme des porcs ? Peut-être leur demander à genoux de parler leur langue natale...

Je sais que tu m'en avais déjà parlé mais ça m'amusait de le dire pubiquement !

Ça n'a aucun rapport avec le fait que ce soit publique, t'en parles comme si je t'avais pas exmpliqué la limite technique.